Языковеды из Франции и Нидерландов в составе группы Высшей школы экономики посетили гуманитарно-педагогический колледж

Много ли иностранцев изучает кавказские, дагестанские языки? Вопрос риторический, поскольку даже среди самих наших земляков их можно пересчитать по пальцам.

Накануне, 1 апреля, гуманитарно-педагогический колледж посетила группа будущих специалистов по кавказским языкам под руководством преподавателя Высшей школы экономики (Москва) Георгия Мороза. В состав группы вошли магистрант Национального института восточных языков и цивилизаций (INALCO) в Париже Нэж Рошан, аспирант ВШЭ Самира Ферхеес, а также студентка ВШЭ Александра Мартынова.

Нэж Рошан уже не первый год участвует в научных экспедициях, посвященных изучению кавказских языков. Так, в 2015 году она уже побывала в Адыгее в составе экспедиции Школы лингвистики при ВШЭ. В настоящее время француженка занимается изучением бесписьменного андийского языка и именно с этой целью она вместе с коллегами прибыла в Дагестан, где собирается посетить села Ботлихского района республики.

Голландка Самира Ферхеес уже бывала в Дагестане. Сравнительно недавно, в начале сентября прошлого года, она встречалась с руководством и студентами ГПК, а также посетила село Зило Ботлихского района.

По образованию Самира славист, окончила Амстердамский университет, затем перебралась в Бельгию, где обучалась в университетах в Левене и Генте. А в 2015 году она переехала в Москву, на стажировку в ВШЭ. Сегодня аспирант ВШЭ занимается нахско-дагестанскими языками, а именно, их сравнительным исследованием.

В своей работе исследователи обязательно должны работать с носителями языка. Именно поэтому прибывшая в Дагестан группа исследователей решила посетить некоторые села Ботлихского района.

В рамках визита делегация встретилась с директором ГПК Ярахмедом Ханмагомедовым. В ходе беседы руководитель колледжа отметил актуальность для нашей республики работы, проводимой молодыми исследователями, и выразил надежду на то, что они не только соберут в Дагестане весь необходимый материал, но и прекрасно проведут время в наших красивейших горах.

В свою очередь руководитель группы Георгий Мороз предложил Ярахмеду Ханмагомедову рассмотреть возможность создания на базе колледжа площадки, с помощью которой можно было бы наладить сотрудничество между московской ВШЭ и махачкалинским ГПК. Данная инициатива была положительно воспринята руководителем дагестанской образовательной организации. Таким образом, стороны подтвердили намерение по скорому сближению.

В завершение встречи Ярахмед Ханмагомедов вручил гостям подарки и пожелал успехов в исследовательской работе.

Источник: пресс-служба ГПК